"We like to dress our daughter in green and yellow colors." = We don't want to encourage her to wear pink and emulate a barbie doll.

"Our boy likes to read." = Don't expect him to be interested in team sports.

"Your daughter's hair looks great with bangs." = You're really too lazy to keep food out of her hair.